1
00:00:39,122 --> 00:00:41,708
هل أنت بخير؟
2
00:00:47,589 --> 00:00:49,967
ها أنت ذا.
3
00:00:51,051 --> 00:00:53,053
حسنا، أفضل بكثير.
4
00:00:55,013 --> 00:00:56,515
المشي على هذا الجانب.
5
00:00:57,015 --> 00:00:58,058
لا.
6
00:00:58,642 --> 00:01:01,812
سأمشي على هذا الجانب
حتى أتمكن من حمايتك.
7
00:01:02,396 --> 00:01:04,940
أنت بطلي.
8
00:01:07,067 --> 00:01:08,443
أم.
9
00:01:09,444 --> 00:01:11,321
هل أستطيع أن أمسك يدك؟
10
00:01:12,823 --> 00:01:14,283
بالطبع!
11
00:01:15,742 --> 00:01:16,868
نعم!
12
00:01:28,255 --> 00:01:31,216
أليس لديها مظلة؟
13
00:01:38,390 --> 00:01:39,641
سأقرضها خاصتي.
14
00:01:41,768 --> 00:01:42,811
برمجة!
15
00:01:51,987 --> 00:01:54,990
انها بارده.
16
00:01:55,907 --> 00:01:56,950
برمجة!
17
00:01:57,034 --> 00:01:59,328
أمي، أنا أشعر بالبرد.
18
00:02:00,537 --> 00:02:01,788
برمجة!
19
00:02:11,840 --> 00:02:13,008
إيتشيغو...
20
00:03:26,790 --> 00:03:28,041
المجرى الغامض
21
00:04:02,075 --> 00:04:03,326
أنت فاسق!
22
00:04:08,081 --> 00:04:10,709
ما هي مشكلتك؟
23
00:04:12,961 --> 00:04:14,171
أنتم الثلاثة.
24
00:04:16,965 --> 00:04:18,258
انظر هناك.
25
00:04:24,097 --> 00:04:25,098
ماذا؟
26
00:04:28,477 --> 00:04:31,021
سؤال. ما هذا الذي تراه؟
27
00:04:33,690 --> 00:04:35,275
يجيبني!
28
00:04:35,358 --> 00:04:38,361
زهور لطفل تعرض للدهس.
29
00:04:38,445 --> 00:04:39,529
صحيح!
30
00:04:43,200 --> 00:04:46,578
سؤال. من الذي ضربهم هكذا؟
31
00:04:47,329 --> 00:04:48,580
نحن... على ألواح التزلج لدينا.
32
00:04:51,666 --> 00:04:53,001
صحيح.
33
00:05:00,175 --> 00:05:02,010
أنت مدين له باعتذار.
34
00:05:13,647 --> 00:05:14,940
له؟
35
00:05:15,023 --> 00:05:16,274
من؟
36
00:05:16,358 --> 00:05:17,567
فقط أعتذر!
37
00:05:20,529 --> 00:05:22,823
اغفر لنا!
38
00:05:22,906 --> 00:05:24,741
ليس أنا، هو!
39
00:05:24,825 --> 00:05:25,909
ماذا؟
40
00:05:26,618 --> 00:05:29,037
نعتذر!
41
00:05:31,373 --> 00:05:34,000
نحن آسفون حقا!
42
00:05:42,425 --> 00:05:45,178
لقد أخافت هؤلاء الخاسرين إلى الأبد.
43
00:05:46,263 --> 00:05:47,263
شكرًا لك.
44
00:05:47,681 --> 00:05:50,642
لا تتسكع. اذهب إلى الجنة.
45
00:05:51,226 --> 00:05:52,394
تمام.
46
00:05:57,816 --> 00:06:00,193
اذهب الى الجحيم!
47
00:06:08,493 --> 00:06:09,493
تشاد.
48
00:06:10,245 --> 00:06:13,206
إيتشيغو، من الأفضل أن تراقب ظهرك.
49
00:06:16,793 --> 00:06:18,253
شكرًا لك.
50
00:06:27,262 --> 00:06:29,055
- أنا الوطن.
- مرحبا إيتشيغو.
51
00:06:30,599 --> 00:06:31,725
لقد تأخرت.
52
00:06:31,808 --> 00:06:32,934
أب!
53
00:06:33,018 --> 00:06:35,478
لماذا تأخرت كثيرا؟
54
00:06:35,562 --> 00:06:36,938
الساعة لا تزال 7:00!
55
00:06:37,022 --> 00:06:38,440
لا تتحدث مرة أخرى.
56
00:06:39,941 --> 00:06:43,820
نحن نتناول العشاء كعائلة، لا تنسوا!
57
00:06:43,903 --> 00:06:46,990
لقد أرشدت روحًا ضائعة إلى الجنة.
58
00:06:47,073 --> 00:06:49,784
لم أطلب منك أن تفعل ذلك!
59
00:06:49,868 --> 00:06:51,995
لا أستطيع أن أفهم كيف ولدت.
60
00:06:52,662 --> 00:06:54,331
استريحوا، أنتما الإثنان.
61
00:06:54,414 --> 00:06:56,916
تناول الطعام قبل أن يبرد.
62
00:06:57,000 --> 00:06:58,084
إنساهم يا يوزو.
63
00:06:58,168 --> 00:07:00,837
لقد حصلت عليه! طاب مساؤك!
64
00:07:00,920 --> 00:07:03,465
- ماذا عن العشاء؟
- انتظر!
65
00:07:03,548 --> 00:07:05,216
لن آكل طعامك.
66
00:07:05,800 --> 00:07:07,469
ذلك الشرير...
67
00:07:07,552 --> 00:07:08,720
برمجة!
68
00:07:08,803 --> 00:07:12,891
إنه متوتر.
لقد كان يرى المزيد من الأشباح في الآونة الأخيرة.
69
00:07:15,101 --> 00:07:18,480
تقصد أنه يقول لك تلك الأشياء؟
70
00:07:19,230 --> 00:07:20,230
نعم.
71
00:07:22,067 --> 00:07:24,569
ولا يخبرني بمشاكله.
72
00:07:25,904 --> 00:07:28,365
وأنا لن أفعل ذلك أيضاً يا أبي.
73
00:07:30,075 --> 00:07:31,284
انتظر يا يوزو.
74
00:07:32,619 --> 00:07:36,122
أنت تتواصل وكأنك في الرابعة عشرة من عمرك.
75
00:07:36,206 --> 00:07:39,084
لن أثق بك.
76
00:07:39,167 --> 00:07:40,794
هيا، كارين.
77
00:07:41,711 --> 00:07:42,712
كارين؟
78
00:07:47,759 --> 00:07:49,970
الأطفال غير محترمين في الآونة الأخيرة.
79
00:07:50,971 --> 00:07:54,516
ماساكي، أين أخطأت؟
80
00:08:20,208 --> 00:08:21,209
انها قريبة.
81
00:08:27,465 --> 00:08:28,717
ما هو؟
82
00:08:30,844 --> 00:08:32,095
أنت...
83
00:08:33,138 --> 00:08:34,806
هل تستطيع رؤيتي؟
84
00:08:34,889 --> 00:08:38,226
في أي قرن ماتت؟ فقط اذهب.
85
00:08:50,488 --> 00:08:54,284
لا، لا أريد أن أذهب إلى الجحيم.
86
00:08:54,868 --> 00:08:58,788
ليس لديك خوف.
أنت ذاهب إلى مجتمع الروح.
87
00:08:59,664 --> 00:09:01,666
إنه مكان هادئ.
88
00:09:14,220 --> 00:09:15,889
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
89
00:09:15,972 --> 00:09:17,140
أين ذهب؟
90
00:09:22,771 --> 00:09:23,771
جراند فيشر؟
91
00:09:24,814 --> 00:09:26,691
لا، إنه هيكل السمكة.
92
00:09:28,401 --> 00:09:29,778
انها ضخمة.
93
00:09:30,779 --> 00:09:32,072
ما هو ضخم؟
94
00:09:32,655 --> 00:09:35,241
أنت تشعر وكأنك في بيتك، أليس كذلك أيها الشبح؟
95
00:09:35,325 --> 00:09:36,325
تعويذة ملزمة!
96
00:09:40,413 --> 00:09:42,165
ما هذا أيها الشبح؟
97
00:09:42,248 --> 00:09:44,667
أنا حاصد الروح، وليس شبح.
98
00:09:46,711 --> 00:09:47,587
حاصدة؟
99
00:09:47,670 --> 00:09:48,880
أب!
100
00:09:50,173 --> 00:09:51,007
يوزو...
101
00:09:51,091 --> 00:09:53,760
- إنها هنا.
- ماذا هنا؟
102
00:10:03,269 --> 00:10:06,022
إنسان... كسر تعويذتي.
103
00:10:09,317 --> 00:10:10,944
- يوزو.
- أنت بخير؟
104
00:10:11,027 --> 00:10:14,114
لماذا صرخت، يوزو؟
105
00:10:18,535 --> 00:10:21,538
سمعت صوتا مخيفا.
106
00:10:22,539 --> 00:10:24,165
اي صوت؟
107
00:10:27,168 --> 00:10:28,294
من أين؟
108
00:10:40,265 --> 00:10:41,558
مهلا...
109
00:10:45,270 --> 00:10:46,437
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
110
00:10:48,189 --> 00:10:49,899
رأى الجوف.
111
00:11:01,619 --> 00:11:03,079
ما هذا الشيء؟
112
00:11:04,038 --> 00:11:06,124
يوزو! اسمح لها أن تذهب!
113
00:11:15,091 --> 00:11:18,136
أريد روحك.
114
00:11:18,845 --> 00:11:19,888
لا تتحرك!
115
00:11:33,151 --> 00:11:37,447
يجب أن يكون لديك ضغط روحي مرتفع
لرؤية جوفاء.
116
00:11:37,530 --> 00:11:38,448
هاه؟
117
00:11:38,531 --> 00:11:40,700
الأجواف تأكل أرواحًا مثلك.
118
00:11:40,783 --> 00:11:41,868
هذا ما يريده.
119
00:11:44,954 --> 00:11:48,416
أريد روحك.
120
00:11:48,499 --> 00:11:49,500
مِلكِي؟
121
00:11:56,382 --> 00:12:00,887
أعطني روحك.
122
00:12:05,767 --> 00:12:06,935
ماذا يحدث هنا؟
123
00:12:08,186 --> 00:12:09,103
ما هذا؟
124
00:12:09,187 --> 00:12:11,272
- جوفاء.
- وهو؟
125
00:12:12,690 --> 00:12:13,690
انتبه!
126
00:12:18,571 --> 00:12:20,448
لقد تدخلت بعيدا جدا.
127
00:12:21,282 --> 00:12:23,076
ارفعوا أيديكم عنه!
128
00:12:51,062 --> 00:12:52,230
هل أنت بخير؟
129
00:12:53,147 --> 00:12:54,816
لقد حصلت على ذراعي الجيدة.
130
00:12:55,900 --> 00:12:58,987
ولكن إذا لم أقاتل،
سوف تلتهم أرواحنا.
131
00:12:59,904 --> 00:13:01,322
أليس هناك طريقة؟
132
00:13:02,865 --> 00:13:04,117
نعم، هناك.
133
00:13:04,909 --> 00:13:06,077
وهو؟
134
00:13:09,247 --> 00:13:10,581
أنت تصبح حاصدا.
135
00:13:12,291 --> 00:13:13,291
عفو؟
136
00:13:14,002 --> 00:13:16,504
الحصادون فقط هم من يمكنهم تدمير الأجوف.
137
00:13:17,338 --> 00:13:21,509
لذلك عليك أن تصبح واحدا.
هذه هي فرصتنا الوحيدة.
138
00:13:21,592 --> 00:13:22,802
كيف؟
139
00:13:25,138 --> 00:13:28,391
سأطعنك في منتصف صدرك
140
00:13:28,975 --> 00:13:32,395
وحقن طاقتي من خلال الزانباكوتو الخاص بي.
141
00:13:32,478 --> 00:13:33,855
إذا فشلنا، فسنفشل...
142
00:13:36,149 --> 00:13:37,442
كلاهما يموت.
143
00:13:37,525 --> 00:13:39,235
- مستحيل!
- يجب علينا المخاطرة به!
144
00:13:39,318 --> 00:13:41,946
سوف يفعل الجوف أي شيء ليحصل عليك.
145
00:13:46,159 --> 00:13:50,038
أعطني روحك.
146
00:13:50,830 --> 00:13:52,373
إيتشيغو...
147
00:13:53,541 --> 00:13:55,084
أنا خائف.
148
00:13:56,335 --> 00:13:57,837
إيتشيغو...
149
00:14:04,635 --> 00:14:05,928
قرر!
150
00:14:16,355 --> 00:14:17,355
افعلها!
151
00:15:04,278 --> 00:15:07,198
ضغطه الروحي القوي...
152
00:15:08,783 --> 00:15:10,576
يجعل السيف ضخمًا!
153
00:15:42,150 --> 00:15:43,651
هل أنت حقا...
154
00:15:45,528 --> 00:15:47,029
مجرد إنسان؟
155
00:15:49,157 --> 00:15:50,283
ماذا بعد؟
156
00:15:52,410 --> 00:15:53,911
أنا مجرد إنسان.
157
00:16:05,756 --> 00:16:06,841
هل كان حلما؟
158
00:16:15,516 --> 00:16:17,143
كان ذلك مكثفا.
159
00:16:37,622 --> 00:16:39,332
هل هذا من...
160
00:16:40,333 --> 00:16:41,333
الليلة الماضية؟
161
00:16:42,168 --> 00:16:43,503
لقد كانت شاحنة.
162
00:16:44,420 --> 00:16:47,798
ضربة وهرب. فقد السائق السيطرة.
163
00:16:49,383 --> 00:16:51,052
ماذا يحدث؟
164
00:16:51,135 --> 00:16:52,220
ماذا؟
165
00:16:53,012 --> 00:16:54,263
ماذا حدث؟
166
00:16:55,515 --> 00:16:57,225
يوزو، هل أنت بخير؟
167
00:16:57,934 --> 00:16:59,101
هاه؟
168
00:17:00,144 --> 00:17:02,813
ألا تتذكر الليلة الماضية؟
169
00:17:03,981 --> 00:17:05,483
ماذا تقصد؟
170
00:17:08,903 --> 00:17:11,572
أبي، ماذا حدث هنا؟
171
00:17:21,749 --> 00:17:22,833
قم بإنهاء ذلك!
172
00:17:25,503 --> 00:17:27,672
هل تفكر في إيتشيغو مرة أخرى؟
173
00:17:27,755 --> 00:17:29,298
لا، أنا لست كذلك!
174
00:17:30,258 --> 00:17:33,177
ما الجيد فيه يا أوريهيمي؟
175
00:17:33,886 --> 00:17:38,224
إنه غاضب ، طفولي ،
وشعره برتقالي.
176
00:17:38,307 --> 00:17:39,684
انه مضحك.
177
00:17:40,309 --> 00:17:41,602
هل هو؟
178
00:17:41,686 --> 00:17:44,021
أنت فقط لا تفهم الأمر يا تاتسوكي.
179
00:17:44,814 --> 00:17:48,317
عندما أفكر في وجهه المتجهم..
180
00:17:53,281 --> 00:17:54,865
انه رائعتين!
181
00:17:54,949 --> 00:17:56,367
انها خارج عن ارادتي.
182
00:17:57,118 --> 00:18:01,747
اصطدمت شاحنة بمنزل إيتشيغو
الليلة الماضية.
183
00:18:01,831 --> 00:18:02,957
شاحنة؟
184
00:18:03,040 --> 00:18:04,584
هل هو بخير؟
185
00:18:06,002 --> 00:18:08,588
لقد مات. توفي على الفور.
186
00:18:09,630 --> 00:18:10,840
أنا على قيد الحياة.
187
00:18:12,133 --> 00:18:13,676
أنت أيضا!
188
00:18:13,759 --> 00:18:16,178
إيتشيغو، هل أنت بخير؟
189
00:18:16,262 --> 00:18:17,346
بالتأكيد أنا كذلك.
190
00:18:17,430 --> 00:18:20,391
لا شيء يمكن أن يقتل نوعه.
191
00:18:21,309 --> 00:18:22,935
ماذا عنك يا تشاد؟
192
00:18:23,436 --> 00:18:25,855
- الحمد لله!
- اهدأ.
193
00:18:25,938 --> 00:18:29,150
كيف اصطدمت شاحنة بمنزلك؟
194
00:18:29,233 --> 00:18:31,861
- لم تكن شاحنة.
- ماذا إذن؟
195
00:18:31,944 --> 00:18:33,029
رافعة؟
196
00:18:33,112 --> 00:18:36,449
وضع مخلوق يده الضخمة
من خلال الجدار.
197
00:18:39,910 --> 00:18:42,038
هل ضربت رأسك يا إيتشيغو؟
198
00:18:42,622 --> 00:18:44,123
يبدو مثل ذلك.
199
00:18:44,206 --> 00:18:46,167
- أنا بخير.
- صباح الخير!
200
00:18:52,131 --> 00:18:54,884
روكيا كوتشيكي هي زميلتنا الجديدة.
201
00:18:55,551 --> 00:18:56,886
تعرف على إيتشيغو.
202
00:19:00,514 --> 00:19:02,350
- هل تعرفها؟
- لا.
203
00:19:02,433 --> 00:19:03,433
برمجة.
204
00:19:06,020 --> 00:19:07,563
هل هذا الكتاب المدرسي بخير؟
205
00:19:09,774 --> 00:19:12,109
اصنع مشهدًا وأنت ميت!
206
00:19:16,072 --> 00:19:17,531
لا يمكنك العودة؟
207
00:19:17,615 --> 00:19:21,118
فقط الحصادون يمكنهم السفر إلى مجتمع الروح.
208
00:19:21,744 --> 00:19:25,956
لا أستطيع العودة
لأنني فقدت قواي في الحصاد.
209
00:19:26,582 --> 00:19:29,502
أين ذهبت صلاحياتك؟
210
00:19:34,298 --> 00:19:37,426
لقد أعطيتك أكثر مما كنت أنوي.
211
00:19:38,177 --> 00:19:40,805
بسبب ضغطك الروحي العالي.
212
00:19:41,722 --> 00:19:43,474
أنا لست حاصد الأرواح، أليس كذلك؟
213
00:19:44,517 --> 00:19:48,270
لقد تحولت روحك إلى روح حاصد الأرواح.
214
00:19:50,147 --> 00:19:53,567
إذن أنت الآن لست حاصد الأرواح،
يمكن للناس رؤيتك؟
215
00:19:55,695 --> 00:19:59,532
لا، لقد تنكرت بزي إنسان
مع هيئة وهمية.
216
00:19:59,615 --> 00:20:02,243
الحصادون، والأرواح، والأجواف غير مرئية.
217
00:20:02,868 --> 00:20:06,163
على أية حال، أنا بحاجة لاستعادة قوتي.
218
00:20:07,998 --> 00:20:09,500
انتظر!
219
00:20:12,920 --> 00:20:15,089
مهلا، هذا أنا!
220
00:20:16,549 --> 00:20:20,052
هذا أنا! ماذا يحدث لي؟
221
00:20:23,514 --> 00:20:27,184
اطعني بهذا واعكس القوى.
222
00:20:27,268 --> 00:20:28,602
- انتظر!
- يدان!
223
00:20:29,478 --> 00:20:31,897
- مستعد؟
- لا، من فضلك لا تفعل!
224
00:20:42,867 --> 00:20:43,951
ماذا؟
225
00:20:44,744 --> 00:20:45,828
انها لا تعمل.
226
00:20:48,247 --> 00:20:49,247
هاه؟
227
00:20:49,707 --> 00:20:51,625
طاقتك منخفضة جدًا.
228
00:20:58,632 --> 00:21:00,760
ماذا نفعل الآن؟
229
00:21:01,260 --> 00:21:02,261
يا.
230
00:21:06,140 --> 00:21:07,475
أنا أعرف.
231
00:21:07,975 --> 00:21:12,229
يمكنك العمل معي
كبديل حاصد.
232
00:21:12,313 --> 00:21:13,731
عمل؟
233
00:21:14,732 --> 00:21:15,733
احصل على هذا.
234
00:21:16,984 --> 00:21:18,903
هناك نوعان من النفوس.
235
00:21:21,113 --> 00:21:23,616
الواحد هو الكامل، العادي.
236
00:21:24,158 --> 00:21:27,620
الأشباح التي تراها هي من هذا النوع.
237
00:21:28,746 --> 00:21:32,041
الآخرون هم الأجوف الذين يأكلون الأرواح.
238
00:21:32,583 --> 00:21:37,171
إنهم أرواح هؤلاء
الذي مات ضغينة.
239
00:21:39,632 --> 00:21:42,092
لدى الحصادين واجبان.
240
00:21:42,718 --> 00:21:47,431
نحن نرشد الجميع إلى مجتمع الروح
مع طقوس.
241
00:21:48,557 --> 00:21:50,351
ويسمى هذا بدفن الروح.
242
00:21:52,436 --> 00:21:55,105
لقد فعلت هذا للرجل الموجود في غرفة نومك.
243
00:21:57,858 --> 00:22:02,404
واجبنا الآخر هو تدمير هولو
مع الزانباكتو.
244
00:22:03,864 --> 00:22:06,158
سوف تساعدني في تنفيذ الإجراء الأخير.
245
00:22:08,244 --> 00:22:09,245
لا، لن أفعل!
246
00:22:09,328 --> 00:22:13,374
قد تؤذي الأجواف الأبرياء!
247
00:22:13,457 --> 00:22:18,379
وماذا في ذلك؟ لقد قاتلت الليلة الماضية فقط
لحماية عائلتي.
248
00:22:18,879 --> 00:22:21,298
سأعيد لك صلاحياتك.
249
00:22:21,382 --> 00:22:24,885
- طاقتك منخفضة للغاية.
- قلت أنه كان مرتفعا أمس!
250
00:22:24,969 --> 00:22:28,264
قد ينجح الأمر، لكنه سيقتلك.
251
00:22:29,223 --> 00:22:32,643
روحك تعاني من ارتفاع الضغط،
لكنه غير مدرب.
252
00:22:33,269 --> 00:22:39,358
جسدك أضعف من أن ينجو منه.
253
00:22:39,441 --> 00:22:41,026
ماذا يجب أن أفعل؟
254
00:22:41,110 --> 00:22:44,572
تدمير الأجوف
لزيادة طاقتك.
255
00:22:45,155 --> 00:22:48,659
ولكن لتحمل الطاقة،
ستحتاج إلى التدريب.
256
00:22:48,742 --> 00:22:49,994
التدريب؟
257
00:22:50,744 --> 00:22:53,664
فقط استسلم لمصيرك.
258
00:22:53,747 --> 00:22:54,873
انسى ذلك!
259
00:22:55,791 --> 00:22:57,501
مصير المسمار!
260
00:22:58,252 --> 00:22:59,962
أريد أن أكون نفسي!
261
00:23:02,298 --> 00:23:03,549
أنا الوطن.
262
00:23:05,009 --> 00:23:06,218
أهلاً.
263
00:23:06,302 --> 00:23:08,429
هل رأيت بيجاماتي؟
264
00:23:08,512 --> 00:23:09,805
لماذا أفعل؟
265
00:23:12,016 --> 00:23:14,184
لا أستطيع العثور عليهم.
266
00:23:22,276 --> 00:23:23,944
لا تقتحم غرفتي!
267
00:23:24,028 --> 00:23:25,487
إنها غرفتي.
268
00:23:25,988 --> 00:23:27,114
بيجامة يوزو!
269
00:23:27,197 --> 00:23:29,533
ليس لدي منزل ولا ملابس
270
00:23:29,617 --> 00:23:32,161
وأنت بحاجة إلى مساعدتي لتصبح حاصدا.
271
00:23:32,244 --> 00:23:33,996
انسى ذلك.
272
00:23:34,079 --> 00:23:36,248
استسلم لمصيرك.
273
00:23:37,541 --> 00:23:38,375
برمجة!
274
00:23:38,459 --> 00:23:39,960
من هناك؟
275
00:23:40,919 --> 00:23:42,129
نعم؟
276
00:23:44,256 --> 00:23:45,674
- ما أخبارك؟
- لا شئ.
277
00:23:50,554 --> 00:23:51,847
مرحبًا!
278
00:23:56,602 --> 00:23:59,772
لا تحاول التسلل الفتيات هنا!
279
00:23:59,855 --> 00:24:01,190
أنا لست كذلك.
280
00:24:05,277 --> 00:24:06,779
مهلا، حاصد.
281
00:24:07,404 --> 00:24:08,614
روكيا كوتشيكي.
282
00:24:10,240 --> 00:24:11,408
هذا اسمي.
283
00:24:12,159 --> 00:24:15,079
إغرب عن عيني الآن.
284
00:24:15,162 --> 00:24:18,916
لا يمكنك الهروب من مصيرك
ليكون وكيل حاصدة.
285
00:24:18,999 --> 00:24:23,003
الالتزام بقواعد الحياة المجتمعية.
286
00:24:23,087 --> 00:24:25,464
ماذا تقصد بالطائفية...
287
00:24:34,181 --> 00:24:35,641
أبي!
288
00:24:36,850 --> 00:24:37,893
دعنا نذهب.
289
00:24:41,063 --> 00:24:42,063
هاه؟
290
00:24:43,565 --> 00:24:44,775
شاهده!
291
00:24:45,901 --> 00:24:46,901
يا!
292
00:24:49,279 --> 00:24:50,364
ما هذا؟
293
00:24:51,949 --> 00:24:53,367
تدريب ريبر.
294
00:24:54,493 --> 00:24:56,453
هذا ليس تدريب!
295
00:24:58,372 --> 00:24:59,372
توقف!
296
00:25:02,501 --> 00:25:04,169
هذا يفعل ذلك!
297
00:25:05,879 --> 00:25:07,506
يا!
298
00:25:07,589 --> 00:25:08,924
لا تبتعد.
299
00:25:10,843 --> 00:25:12,094
برمجة!
300
00:25:12,177 --> 00:25:14,888
- أهلاً.
- هل تواعدين الفتاة الجديدة؟
301
00:25:14,972 --> 00:25:16,515
بالطبع لا!
302
00:25:16,598 --> 00:25:17,598
تحرك سريع.
303
00:25:19,351 --> 00:25:21,353
لا تضيعوا أي وقت.
304
00:25:23,939 --> 00:25:26,734
إنه يُظهر فقط الفتاة الجديدة في الجوار.
305
00:25:26,817 --> 00:25:29,236
ماذا أظهرت لها؟
306
00:25:29,319 --> 00:25:30,404
كيف وقحا!
307
00:25:32,823 --> 00:25:33,991
مرحبًا.
308
00:25:34,074 --> 00:25:36,201
نحن مجرد زملاء الدراسة.
309
00:25:37,286 --> 00:25:40,247
- هل يمكنني التحدث معك؟
- نعم يا آنسة كوتشيكي؟
310
00:25:43,292 --> 00:25:46,587
هل هو ألم في المعدة؟
دعنا نذهب إلى الممرضة.
311
00:25:49,256 --> 00:25:50,424
لقد ضربته.
312
00:25:50,507 --> 00:25:52,217
هل رأيت ذلك؟
313
00:25:56,680 --> 00:25:58,140
لا! أوه!
314
00:26:08,817 --> 00:26:10,861
لدي أشياء أفضل للقيام بها!
315
00:26:11,987 --> 00:26:13,030
انا ذاهب.
316
00:26:22,998 --> 00:26:24,750
لماذا أنت...
317
00:26:27,336 --> 00:26:29,880
أنت لست حاصد الأرواح الآن، لذا...
318
00:26:48,982 --> 00:26:50,692
اللعنة.
319
00:27:15,509 --> 00:27:18,470
ليس لديك أصدقاء...
أستطيع أن أكون صديقك.
320
00:27:22,558 --> 00:27:25,978
حاصد الأرواح والإنسان لا يمكن أن يكونا أصدقاء.
321
00:27:26,728 --> 00:27:28,188
أنا أمزح.
322
00:27:28,272 --> 00:27:30,148
لا تكن جادا جدا.
323
00:27:32,818 --> 00:27:36,655
لا أحتاج إلى أصدقاء.
أنا أعيش وفقًا لرموز الحاصدة.
324
00:27:36,738 --> 00:27:38,824
رموز ريبر؟
325
00:27:41,451 --> 00:27:43,120
مرحبًا إيتشيغو.
326
00:27:44,913 --> 00:27:46,039
أوريهيمي.
327
00:27:46,540 --> 00:27:47,875
ماذا يحدث هنا؟
328
00:27:49,001 --> 00:27:50,878
حسنا، نحن...
329
00:27:52,963 --> 00:27:54,006
رقية؟
330
00:27:54,089 --> 00:27:56,675
تحياتي أوريهيمي.
331
00:27:56,758 --> 00:27:57,676
هذا قديم!
332
00:27:57,759 --> 00:28:00,262
- إنه في كتابك.
- المانجا الخاصة بي؟
333
00:28:00,345 --> 00:28:02,764
- إنها اليابانية الحديثة.
- ليست كذلك.
334
00:28:02,848 --> 00:28:04,975
آسف للمقاطعة.
335
00:28:05,684 --> 00:28:07,811
- أرك لاحقًا.
- لكن...
336
00:28:12,065 --> 00:28:15,777
إنها تسيء الفهم تمامًا
علاقتنا.
337
00:28:16,820 --> 00:28:17,654
سيرة ذاتية.
338
00:28:17,738 --> 00:28:19,114
أنا انتهيت.
339
00:28:19,197 --> 00:28:21,783
الحصادون يطيعون رؤسائهم.
340
00:28:22,326 --> 00:28:24,328
منذ متى وأنا أقل منك؟
341
00:28:25,037 --> 00:28:27,748
أحتاجك لمساعدتي في العودة.
342
00:28:27,831 --> 00:28:30,083
يمكنك تحقيق ذلك في هذا العالم.
343
00:28:30,918 --> 00:28:33,587
يمكنك أن تصبح مدرب المبارزة.
344
00:28:34,212 --> 00:28:35,213
أرك لاحقًا.
345
00:28:56,276 --> 00:28:59,780
متجر أوراهارا
346
00:29:12,417 --> 00:29:14,086
كيف حال جسدك الزائف؟
347
00:29:14,962 --> 00:29:18,257
تبدو بخير
كفتاة في المدرسة الثانوية البشرية.
348
00:29:18,882 --> 00:29:20,425
لا تكن سخيفا.
349
00:29:21,260 --> 00:29:23,553
ليس لدي خيار آخر.
350
00:29:26,348 --> 00:29:29,768
لدي بطارية جديدة بالنسبة لك.
351
00:29:30,477 --> 00:29:31,728
هنا.
352
00:29:58,422 --> 00:29:59,923
هل لديك خطة؟
353
00:30:03,260 --> 00:30:07,222
الحصادون الذين يعطون صلاحياتهم للإنسان
يمكن تنفيذها.
354
00:30:09,641 --> 00:30:13,312
لم يكن لديك خيار،
لكنك تحديت قانون حاصد الأرواح.
355
00:30:14,229 --> 00:30:16,732
قد يكتشفون ذلك.
356
00:30:22,779 --> 00:30:25,449
لا أستطيع تحديد الضغط الروحي لها.
357
00:30:26,033 --> 00:30:30,329
روكيا لن تخسر
إلى جوفاء أقل مثل هيكل السمكة.
358
00:30:31,872 --> 00:30:32,956
هل هي حقا...
359
00:30:34,166 --> 00:30:36,293
تعطي صلاحياتها للإنسان؟
360
00:30:36,376 --> 00:30:37,586
ابحث عنها.
361
00:30:38,628 --> 00:30:40,672
لو أعطته صلاحياتها..
362
00:30:41,715 --> 00:30:43,133
احتجازها.
363
00:30:44,968 --> 00:30:46,887
وهذا أمر من فوق.
364
00:31:16,124 --> 00:31:17,459
من أنت؟
365
00:31:18,377 --> 00:31:19,920
لذا...
366
00:31:23,131 --> 00:31:24,633
يمكنك رؤيتي.
367
00:31:26,676 --> 00:31:28,303
ماذا تريد؟
368
00:31:29,096 --> 00:31:33,475
شعرت بضغط روحي مرتفع
ووجدتك.
369
00:31:38,313 --> 00:31:39,481
رقية.
370
00:31:40,565 --> 00:31:41,858
هل تعرفها؟
371
00:31:42,984 --> 00:31:45,821
المرأة الحاصدة التي زارتك.
372
00:31:45,904 --> 00:31:46,988
حاصدة؟
373
00:31:47,656 --> 00:31:49,157
كما لو أنني أفعل.
374
00:31:49,241 --> 00:31:50,826
لا تلعب دور الغبي!
375
00:31:52,577 --> 00:31:55,831
وكانت بعد جوفاء معروفة
مثل جراند فيشر.
376
00:31:55,914 --> 00:31:59,084
وقد انجذبت إلى قواك.
377
00:31:59,167 --> 00:32:00,752
جراند فيشر؟
378
00:32:00,836 --> 00:32:02,087
يا.
379
00:32:03,422 --> 00:32:04,881
أين رقية؟
380
00:32:06,508 --> 00:32:08,844
أنا لا أعرف أي حاصدين.
381
00:32:09,886 --> 00:32:11,930
لا تكذب علي.
382
00:32:38,415 --> 00:32:39,916
السهم...
383
00:32:55,390 --> 00:32:56,390
يعني...
384
00:32:57,767 --> 00:32:59,060
إنها كوينسي.
385
00:33:22,751 --> 00:33:23,960
رقية.
386
00:33:25,337 --> 00:33:26,963
قل لي لماذا أنت هنا.
387
00:33:28,840 --> 00:33:30,383
ماذا تقصد؟
388
00:33:31,468 --> 00:33:36,932
كما ترى، أنا أكره أن أكون الأخير
لمعرفة ما يحدث.
389
00:33:38,934 --> 00:33:40,143
مثل ماذا؟
390
00:33:40,227 --> 00:33:41,520
أنت تكذب.
391
00:33:42,938 --> 00:33:44,689
لا تخفي الأمور عني.
392
00:33:46,191 --> 00:33:48,026
أنا لا أخفي شيئا.
393
00:33:48,109 --> 00:33:51,571
ثم لماذا حاصد الشعر الأحمر
تحاول قتلي؟
394
00:33:55,784 --> 00:33:56,993
كنت أعرف.
395
00:33:59,204 --> 00:34:00,288
اسكبها.
396
00:34:06,962 --> 00:34:08,338
ثم سأخبرك.
397
00:34:08,838 --> 00:34:11,383
لقد أتيت إلى هنا لمطاردة "جراند هولو".
398
00:34:11,466 --> 00:34:14,094
الآن حاصد الشعر الأحمر يريدك.
399
00:34:14,177 --> 00:34:16,763
وكدت أن أقتل بسبب إخفائك.
400
00:34:16,846 --> 00:34:18,598
اصمت وابدأ التدريب.
401
00:34:18,682 --> 00:34:20,225
هل هذه مزحة؟
402
00:34:20,308 --> 00:34:22,435
لا تجعلني متورطا!
403
00:34:22,519 --> 00:34:24,104
أنت بحاجة إلى التدريب!
404
00:34:24,187 --> 00:34:25,730
لماذا؟
405
00:34:25,814 --> 00:34:29,109
لا يهمني إذا كنت عالقا هنا!
406
00:34:29,192 --> 00:34:31,820
من قال أنه يمكنك العيش هنا...
407
00:34:34,155 --> 00:34:35,490
القطار أو...
408
00:34:36,866 --> 00:34:38,243
سوف تموت.
409
00:34:44,708 --> 00:34:46,376
هل أنت متأكد؟
410
00:34:47,919 --> 00:34:53,633
عندما يظهر الجوف،
ستخرج روكيا مع ذلك الإنسان.
411
00:35:23,246 --> 00:35:25,707
أين تعتقد أنها تعيش؟
412
00:35:26,875 --> 00:35:30,420
- ربما مع إيتشيغو.
- حقًا؟
413
00:35:30,503 --> 00:35:33,506
يستريح. إنها مجرد إشاعة.
414
00:35:36,384 --> 00:35:38,219
حارب نفسك!
415
00:35:39,137 --> 00:35:40,388
أبي...
416
00:35:50,315 --> 00:35:51,315
أنت...
417
00:35:51,941 --> 00:35:53,026
حاصدة.
418
00:35:56,780 --> 00:35:58,239
كنت أعتقد ذلك.
419
00:35:59,324 --> 00:36:01,117
هل أنت احمق؟
420
00:36:01,201 --> 00:36:03,578
ضغطك الروحي مرتفع.
421
00:36:04,537 --> 00:36:10,126
لكنها ارتفعت في الأيام القليلة الماضية
منذ أن جاءت الفتاة الجديدة.
422
00:36:10,919 --> 00:36:12,462
تلك الفتاة...
423
00:36:12,545 --> 00:36:16,007
إنها تبدو بشرية، لذا فهذا جسد مزيف.
424
00:36:19,052 --> 00:36:20,470
من أنت؟
425
00:36:21,054 --> 00:36:23,765
لم تلاحظني أبدًا، أليس كذلك؟
426
00:36:24,432 --> 00:36:28,853
لقد انتقلت إلى هنا منذ عام،
لكننا لم نتحدث قط.
427
00:36:30,355 --> 00:36:32,023
من أنت بحق الجحيم؟
428
00:36:33,525 --> 00:36:35,568
اسمي أوريو إيشيدا.
429
00:36:37,404 --> 00:36:41,199
كيف تعرف
عندي ضغط روحاني عالي؟
430
00:36:41,908 --> 00:36:45,954
أنا من قبيلة كوينسي
والحاصدون قتلوا شعبي.
431
00:36:47,706 --> 00:36:50,166
هل يوجد أحد عاقل هنا؟
432
00:36:50,250 --> 00:36:51,292
شاهد هذا.
433
00:37:17,152 --> 00:37:18,528
سهام الأمس..
434
00:37:20,780 --> 00:37:21,906
كان هذا أنت.
435
00:37:22,574 --> 00:37:24,617
هل أنت مقتنع؟
436
00:37:25,285 --> 00:37:28,079
أنا إنسان، ولكن يمكنني تدمير هولو.
437
00:37:28,663 --> 00:37:34,043
أنا أعيش لطرد الأجوف
والانتقام من قبيلتي.
438
00:37:35,587 --> 00:37:39,841
منذ عام مضى، أحسست بقوتك،
لذلك جئت إلى هنا.
439
00:37:45,930 --> 00:37:47,307
انتظر!
440
00:37:47,390 --> 00:37:48,600
أنا أتحداك.
441
00:37:49,309 --> 00:37:50,351
ماذا؟
442
00:37:50,935 --> 00:37:53,980
نحن نشارك العالم مع كائنات أخرى.
443
00:37:55,356 --> 00:37:56,733
البشر...
444
00:37:57,442 --> 00:37:58,777
أرواح ضائعة..
445
00:37:59,360 --> 00:38:02,280
والأرواح التي أصبحت مجوفة وحاصدة.
446
00:38:02,363 --> 00:38:05,033
بالإضافة إلى أولئك الذين يكرهون الحصادين.
447
00:38:05,116 --> 00:38:08,787
هناك عالم مضطرب
الذي لا يستطيع الناس رؤيته.
448
00:38:09,662 --> 00:38:13,875
إذا كنت حاصدا،
إنه قدري أن أهزمك.
449
00:38:14,459 --> 00:38:16,586
انتظر! هذا معقد للغاية!
450
00:38:16,669 --> 00:38:21,925
سأثبت أن الكوينسيين كذلك
متفوقة على الحصادين.
451
00:38:23,718 --> 00:38:24,886
مهلا، لا!
452
00:38:24,969 --> 00:38:26,012
استخدم سيفك.
453
00:38:26,095 --> 00:38:27,095
لا!
454
00:38:30,016 --> 00:38:31,309
حسنا إذن...
455
00:38:32,268 --> 00:38:34,771
سأضطر إلى إجبارك على أن تكون حاصد الأرواح.
456
00:38:53,164 --> 00:38:54,582
ماذا فعلت؟
457
00:38:56,626 --> 00:38:57,836
برمجة!
458
00:38:57,919 --> 00:38:59,462
الجوفاء على هذه الخطوة!
459
00:39:01,548 --> 00:39:02,548
احصل على العمل!
460
00:39:03,091 --> 00:39:05,426
ماذا؟ انتظر دقيقة!
461
00:39:10,348 --> 00:39:12,225
- ماذا؟
- أجوف!
462
00:39:12,308 --> 00:39:13,852
وماذا في ذلك؟
463
00:39:13,935 --> 00:39:18,690
طردهم حتى تزيد قوتك.
ثم يمكنني العودة!
464
00:39:18,773 --> 00:39:22,443
مستحيل.
من يهتم بالحصادين والجوفاء؟
465
00:39:22,527 --> 00:39:25,572
شخص ما يساعدني، من فضلك!
466
00:39:25,655 --> 00:39:26,698
ذلك الصوت...
467
00:39:27,866 --> 00:39:28,866
مهلا!
468
00:39:35,331 --> 00:39:39,377
كل هذه الأجوف!
هل هناك من يداعبهم؟
469
00:39:41,629 --> 00:39:44,591
قد يهاجمون الناس
أو الأرواح في أي وقت.
470
00:39:53,975 --> 00:39:55,727
أنا خائف.
471
00:39:55,810 --> 00:39:58,563
ولم يذهب إلى الجنة بعد.
472
00:40:07,363 --> 00:40:08,698
انتظر!
473
00:40:08,781 --> 00:40:12,827
يجب عليك حماية جميع الناس والأرواح،
ليس هو فقط.
474
00:40:13,328 --> 00:40:14,328
هاه؟
475
00:40:14,370 --> 00:40:17,582
يعالج الحصادون جميع الأرواح
والناس على قدم المساواة.
476
00:40:18,082 --> 00:40:21,127
أقسم إذا كنت تريد إنقاذه.
477
00:40:24,672 --> 00:40:26,966
المسمار القسم حاصد!
478
00:40:37,644 --> 00:40:38,895
اذهب الآن.
479
00:40:42,315 --> 00:40:45,693
أنا لست نبيلة جدا
أن أخاطر بحياتي من أجل الغرباء..
480
00:40:47,278 --> 00:40:51,199
أو منخفضة جدًا لدرجة هجر الناس في ورطة!
481
00:41:03,378 --> 00:41:04,504
أنا هنا!
482
00:41:26,150 --> 00:41:27,276
شاهده!
483
00:41:46,087 --> 00:41:47,213
رينجي!
484
00:42:08,192 --> 00:42:09,819
أنت بطيء.
485
00:42:31,424 --> 00:42:33,134
لا تعبث مع الحاصدين.
486
00:42:43,561 --> 00:42:45,104
كان ذلك سهلا.
487
00:42:52,487 --> 00:42:53,863
لا تفعل ذلك، رينجي.
488
00:42:59,577 --> 00:43:01,662
أنت لم تتهرب من ذلك.
489
00:43:02,497 --> 00:43:04,165
لقد تساهلتُ معك.
490
00:43:06,042 --> 00:43:07,168
لماذا أنت هنا؟
491
00:43:07,251 --> 00:43:08,836
أنت تعرف لماذا.
492
00:43:09,420 --> 00:43:13,466
ليأخذك
واقتل الإنسان بقواك.
493
00:43:16,886 --> 00:43:19,972
ما هذه النظرة على وجهك؟
494
00:43:21,474 --> 00:43:24,143
إنه أمر مسيء أن تبدو إنسانيًا جدًا!
495
00:43:26,687 --> 00:43:31,567
لقد ولدنا في منطقة روكون
وتبنتها عشيرة كوتشيكي النبيلة.
496
00:43:32,193 --> 00:43:36,447
لقد تم إعدادك لتصبح
حاصد الروح النخبة!
497
00:43:38,658 --> 00:43:41,285
لا ينبغي أن تبدو مثل الإنسان.
498
00:43:43,913 --> 00:43:46,624
أليس كذلك يا كابتن كوتشيكي؟
499
00:43:51,420 --> 00:43:52,630
أخي...
500
00:44:11,524 --> 00:44:13,526
لماذا كسرت الكود؟
501
00:44:15,778 --> 00:44:19,907
أعطيته صلاحياتي
لذلك لن آكل.
502
00:44:20,867 --> 00:44:23,411
لقد أعطيته كل صلاحياتي عن طريق الخطأ.
503
00:44:23,494 --> 00:44:25,496
هذا عذر.
504
00:44:29,750 --> 00:44:32,545
ما فعلته هو جريمة.
505
00:44:34,213 --> 00:44:38,050
سيتم إعدامك
إذا عدت إلى مجتمع الروح.
506
00:44:40,595 --> 00:44:44,182
عليك أن تستعيد قواك منه.
507
00:44:45,933 --> 00:44:47,476
ثم سيتم العفو عنك.
508
00:44:47,560 --> 00:44:52,523
سوف يموت إذا فعلت ذلك الآن.
ضغطه منخفض جداً.
509
00:44:53,566 --> 00:44:54,734
لذا؟
510
00:44:56,485 --> 00:44:57,737
دعه يموت.
511
00:45:01,198 --> 00:45:04,035
لقد كنت أنا من أعطاه صلاحياتي.
512
00:45:05,620 --> 00:45:07,079
لم يكن خطأه.
513
00:45:11,375 --> 00:45:14,795
وظيفة حاصد الأرواح ليست قتل الأبرياء.
514
00:45:19,425 --> 00:45:21,969
لماذا تشعر بالتعاطف معه؟
515
00:45:22,053 --> 00:45:23,679
أنا لا.
516
00:45:23,763 --> 00:45:25,681
استرد قواك منه..
517
00:45:27,016 --> 00:45:28,142
وقتله.
518
00:45:29,769 --> 00:45:31,187
وإلا رقية..
519
00:45:32,813 --> 00:45:34,315
سوف تموت.
520
00:45:41,781 --> 00:45:43,366
لديك حتى اكتمال القمر.
521
00:45:44,909 --> 00:45:46,160
انتظر.
522
00:45:46,661 --> 00:45:47,745
أخ!
523
00:45:48,788 --> 00:45:51,332
اذهب بالجوف إلى الغرب يا رينجي.
524
00:46:09,600 --> 00:46:15,690
جروحك يجب أن تشفى
قبل أن تعود إلى ذاتك الإنسانية.
525
00:46:16,273 --> 00:46:19,443
أو قد تموت بالجسد والروح.
526
00:46:25,157 --> 00:46:26,701
ماذا سنفعل؟
527
00:46:28,536 --> 00:46:29,912
رقية...
528
00:46:47,346 --> 00:46:49,640
حسنا، أفضل بكثير.
529
00:46:50,808 --> 00:46:52,309
المشي على هذا الجانب.
530
00:46:52,393 --> 00:46:53,894
لا.
531
00:46:53,978 --> 00:46:57,815
سأمشي على هذا الجانب
حتى أتمكن من حمايتك.
532
00:46:57,898 --> 00:47:01,068
أنت بطلي.
533
00:47:03,112 --> 00:47:05,448
هل هو بخير إذا أمسكت بيدك؟
534
00:47:06,032 --> 00:47:07,616
بالطبع!
535
00:47:12,329 --> 00:47:13,372
برمجة!
536
00:47:28,929 --> 00:47:31,307
أم؟
537
00:47:55,956 --> 00:47:57,041
أبي...
538
00:47:58,000 --> 00:48:00,336
مهلا، أنت مستيقظ.
539
00:48:02,922 --> 00:48:05,466
لقد كان ذلك حادثًا تعرضت له.
540
00:48:06,842 --> 00:48:08,552
أحضرك أحد زملائك إلى هنا.
541
00:48:09,762 --> 00:48:12,056
أحضرها إلى المنزل بعض الوقت!
542
00:48:19,688 --> 00:48:21,565
حلمت بأمي.
543
00:48:23,275 --> 00:48:26,403
ذكرى وفاتها قريبة.
544
00:48:28,405 --> 00:48:30,574
أحلم بها في بعض الأحيان.
545
00:48:37,623 --> 00:48:39,250
أنا أيضاً. كل ليلة.
546
00:48:46,215 --> 00:48:48,968
لقد فشلت في حمايتها.
547
00:48:52,012 --> 00:48:53,681
ماتت أمي...
548
00:48:56,976 --> 00:48:58,561
بسببي.
549
00:49:08,779 --> 00:49:10,322
اتضح...
550
00:49:13,492 --> 00:49:15,286
لا أستطيع حماية أي شخص.
551
00:49:17,163 --> 00:49:18,914
لقد أخطأت في ذلك يا بني.
552
00:49:21,250 --> 00:49:22,668
حب حياتي...
553
00:49:23,711 --> 00:49:25,296
مات لحمايتك
554
00:49:28,174 --> 00:49:29,758
أنا فخور بها لذلك.
555
00:49:36,056 --> 00:49:37,057
شباب!
556
00:49:38,267 --> 00:49:41,353
على ما يبدو، إيتشيغو كان في حادث!
557
00:49:41,437 --> 00:49:42,938
هل هو بخير؟
558
00:49:45,482 --> 00:49:48,027
لقد مات. توفي على الفور.
559
00:49:48,110 --> 00:49:49,445
أنا على قيد الحياة.
560
00:49:50,154 --> 00:49:53,657
جيد! لا شيء يقتل نوعه، أليس كذلك؟
561
00:49:53,741 --> 00:49:55,367
برمجة!
562
00:49:58,162 --> 00:49:59,872
الضمادة...
563
00:50:02,416 --> 00:50:03,834
لا شيء.
564
00:50:38,369 --> 00:50:40,788
إيتشيغو ليس هو نفسه
565
00:50:41,872 --> 00:50:43,791
رقية تخلت عنه؟
566
00:50:43,874 --> 00:50:46,543
تقصد أنهم كانوا يتواعدون؟
567
00:50:46,627 --> 00:50:48,462
كنت تعرف ذلك!
568
00:50:49,004 --> 00:50:50,881
هذه هي فرصتك، أوريهيمي.
569
00:50:51,882 --> 00:50:55,177
إيتشيغو كوروساكي
570
00:50:55,261 --> 00:50:56,804
انه ليس جاهزا.
571
00:51:04,311 --> 00:51:06,689
استرد قواك منه..
572
00:51:07,731 --> 00:51:08,857
وقتله.
573
00:51:10,776 --> 00:51:12,319
وإلا رقية..
574
00:51:13,529 --> 00:51:14,905
سوف تموت.
575
00:51:17,241 --> 00:51:18,993
أمامك حتى اكتمال القمر.
576
00:51:35,592 --> 00:51:36,592
انتبه!
577
00:51:38,512 --> 00:51:40,931
ارفعوا أيديكم عنه!
578
00:51:44,059 --> 00:51:45,477
مهلا، روكيا.
579
00:51:48,981 --> 00:51:50,441
تلك الليلة...
580
00:51:52,735 --> 00:51:54,611
لماذا أنقذتني؟
581
00:51:59,450 --> 00:52:03,996
أنا لا أحد، ولكنك أعطيتني
قوى حصادك...
582
00:52:05,247 --> 00:52:07,624
مع العلم أنه سوف يدينك.
583
00:52:12,046 --> 00:52:13,422
تلك الليلة...
584
00:52:14,757 --> 00:52:17,926
كلانا كان من الممكن أن نموت.
585
00:52:23,265 --> 00:52:24,725
لكن...
586
00:52:28,145 --> 00:52:30,689
لقد أنقذتني.
587
00:52:33,525 --> 00:52:35,569
المخاطرة بحياتك الخاصة.
588
00:52:43,827 --> 00:52:44,828
رقية؟
589
00:53:20,823 --> 00:53:21,824
انتظر...
590
00:53:22,908 --> 00:53:23,909
سيعرف!
591
00:53:37,798 --> 00:53:38,798
ها هو!
592
00:53:40,217 --> 00:53:41,885
أين جمعية الروح؟
593
00:53:45,681 --> 00:53:47,266
أنت مفاجئ جدا.
594
00:53:48,225 --> 00:53:50,769
لقد ذهبت رقية. هل عادت؟
595
00:53:51,353 --> 00:53:52,896
كيف أعرف؟
596
00:53:52,980 --> 00:53:56,150
عليك أن تخبرني أين يقع مجتمع الروح!
597
00:53:56,233 --> 00:53:59,736
ثم ماذا؟ هل ستعيدها؟
598
00:54:02,364 --> 00:54:03,782
ماذا لو فعلت؟
599
00:54:04,741 --> 00:54:06,201
مثيرة للاهتمام.
600
00:54:06,869 --> 00:54:11,498
<ط> حاصد الأرواح الذي هاجمك
هو مقاتل كبير...
601
00:54:12,082 --> 00:54:13,709
اسمه رينجي أباراي.
602
00:54:13,792 --> 00:54:15,461
فقط اخبرني!
603
00:54:16,795 --> 00:54:19,173
لا أعرف كيف أصل إلى هناك.
604
00:54:19,256 --> 00:54:20,841
لم تكن؟
605
00:54:22,301 --> 00:54:23,510
لكن...
606
00:54:24,803 --> 00:54:27,055
أعرف شخصًا يفعل ذلك.
607
00:54:29,975 --> 00:54:34,855
تم نفي حاصد الأرواح من مجتمع الروح
ويعيش هنا.
608
00:54:37,983 --> 00:54:38,984
ماذا يمكنني أن أفعل؟
609
00:54:41,570 --> 00:54:46,158
لا أعتقد أن روكيا قد عادت
إلى جمعية الروح.
610
00:54:47,409 --> 00:54:49,703
سيتم إعدامها إذا فعلت ذلك.
611
00:54:50,537 --> 00:54:53,624
إنها لن تضيع حياتها هكذا
612
00:54:56,168 --> 00:54:59,838
أعتقد أنها تحاول حمايتك.
613
00:55:00,881 --> 00:55:02,007
كيف؟
614
00:55:04,927 --> 00:55:10,974
كانت ستخاطر بحياتها بالسؤال
شقيقها ليوفر لك.
615
00:55:14,811 --> 00:55:16,688
لحمايتي.
616
00:55:18,815 --> 00:55:21,527
سوف يجذب هذا الإنسان جراند فيشر.
617
00:55:23,028 --> 00:55:26,281
سأطرده وأخلص نفسي..
618
00:55:26,990 --> 00:55:29,076
ويرجى الرؤساء.
619
00:55:29,660 --> 00:55:31,161
لذلك دعه يعيش.
620
00:55:34,706 --> 00:55:36,083
رقية...
621
00:55:39,962 --> 00:55:41,672
لديك مخطط؟
622
00:55:44,216 --> 00:55:48,136
إذا كان هذا ما تفعله روكيا،
623
00:55:48,720 --> 00:55:51,014
قد تقتل على الفور.
624
00:55:53,934 --> 00:55:57,604
من قبل شقيقها القاسي بياكويا.
625
00:56:03,026 --> 00:56:07,155
يمكنك الدخول إلى Soul Society من أي مكان.
626
00:56:07,239 --> 00:56:10,784
البوابة المفضلة للحاصدين قريبة من هنا.
627
00:56:11,368 --> 00:56:14,121
هل ستضعين نفسك في خطر من أجله؟
628
00:56:14,204 --> 00:56:15,414
لا.
629
00:56:15,497 --> 00:56:18,417
هل ستعصي أخيك الأكبر؟
630
00:56:20,377 --> 00:56:22,379
أنت لا تثق بي؟
631
00:56:25,007 --> 00:56:26,675
كنت ستتحدىني...
632
00:56:27,509 --> 00:56:29,261
لحمايته؟
633
00:56:31,305 --> 00:56:34,016
أجيبيني يا رقية.
634
00:56:37,269 --> 00:56:38,604
يجيبني.
635
00:56:41,982 --> 00:56:45,736
أسرعي واقتلي ذلك الإنسان يا روكيا.
636
00:56:47,654 --> 00:56:48,780
بهذه الطريقة...
637
00:56:49,990 --> 00:56:51,575
سيتم العفو عنك.
638
00:56:57,831 --> 00:56:58,999
رقية!
639
00:57:00,042 --> 00:57:01,752
لماذا لا تقتله؟
640
00:57:01,835 --> 00:57:04,838
سوف يأكله جراند فيشر على أي حال!
641
00:57:05,589 --> 00:57:09,343
إنه مجرد طعم، قطعة من القمامة!
اقتله!
642
00:57:09,426 --> 00:57:11,136
كافٍ!
643
00:57:20,103 --> 00:57:21,772
أنت فقط تجلس وتشاهد.
644
00:57:22,606 --> 00:57:25,025
ذلك الكبير مهما كان بحق الجحيم...
645
00:57:25,943 --> 00:57:27,819
سوف أقوم بتدميره!
646
00:57:31,865 --> 00:57:33,659
توقيت عظيم.
647
00:57:35,077 --> 00:57:37,204
سأقتله من أجلك!
648
00:57:37,287 --> 00:57:38,330
رينجي!
649
00:57:38,914 --> 00:57:39,998
امسكها.
650
00:57:43,043 --> 00:57:45,420
استمر. جربها أيها الإنسان.
651
00:57:46,463 --> 00:57:47,506
لكن يا كابتن...
652
00:57:48,423 --> 00:57:50,300
تدمير جراند فيشر.
653
00:57:51,343 --> 00:57:52,511
نعم.
654
00:57:53,428 --> 00:57:55,097
بشرط واحد.
655
00:57:57,557 --> 00:57:59,309
إذا نجحت...
656
00:58:00,394 --> 00:58:02,145
يمكنك تحرير روكيا.
657
00:58:09,945 --> 00:58:11,029
رقية...
658
00:58:12,072 --> 00:58:14,741
أكمل تدريبي على الحصاد...
659
00:58:15,617 --> 00:58:17,786
وسوف أهزم جراند فيشر.
660
00:58:18,954 --> 00:58:23,583
وستستعيد قواك
أضعاف ثلاثية.
661
00:58:42,060 --> 00:58:46,148
لقد طاردنا نحن الحصادون سفينة جراند فيشر
لمدة 54 عامًا.
662
00:58:48,775 --> 00:58:54,573
<ط> إنها أكثر قوة ومرونة
من أي هولو واجهناه.
663
00:58:57,242 --> 00:58:58,618
يستخدم إغراء
664
00:58:59,202 --> 00:59:02,330
لجذب هؤلاء
مع ضغط روحي قوي
665
00:59:02,873 --> 00:59:04,374
ويفترس أرواحهم.
666
00:59:06,084 --> 00:59:08,295
مع زيادة قواك...
667
00:59:09,504 --> 00:59:11,590
سينجذب إليك.
668
00:59:18,138 --> 00:59:19,138
لا؟
669
00:59:52,923 --> 00:59:54,132
ينظر.
670
00:59:54,216 --> 00:59:55,884
ماذا يحدث هنا؟
671
01:00:01,765 --> 01:00:04,851
كان إيتشيغو يمارس رياضة الكندو عند النهر.
672
01:00:04,935 --> 01:00:06,269
كان؟
673
01:00:06,353 --> 01:00:09,397
إنه يتدرب مع روكيا.
674
01:00:09,481 --> 01:00:11,650
إيتشيغو؟ لماذا؟
675
01:00:11,733 --> 01:00:14,277
- أن تكون ضئيلة؟
- نجم العمل!
676
01:00:14,361 --> 01:00:15,862
- نعم.
- يمين؟
677
01:00:15,946 --> 01:00:19,825
نجم العمل!
حسنا، لديه الجسم لذلك.
678
01:00:19,908 --> 01:00:21,952
الطريق للذهاب!
679
01:00:24,996 --> 01:00:26,790
شيء واحد يتعلق بطرد الأرواح الشريرة.
680
01:00:27,541 --> 01:00:30,293
أنت لا تقتل الجوف.
681
01:00:31,378 --> 01:00:33,880
أنت تكفر عن خطاياها.
682
01:00:35,465 --> 01:00:37,425
اذهب لجبهته.
683
01:00:38,009 --> 01:00:41,513
حتى جراند فيشر
لا أستطيع تحمل التعرض للضرب هناك.
684
01:00:41,596 --> 01:00:43,098
هذا جراند فيشر؟
685
01:00:43,932 --> 01:00:45,267
نوع من.
686
01:00:45,350 --> 01:00:47,185
أنا أحارب هذا؟
687
01:00:47,269 --> 01:00:48,979
أنا متأكد من أنها ضخمة.
688
01:00:50,522 --> 01:00:52,691
قلت أنه كان بعدي؟
689
01:00:53,567 --> 01:00:55,485
- يمين.
- منذ متى؟
690
01:00:56,570 --> 01:00:59,322
ربما منذ أن كنت طفلا.
691
01:01:03,994 --> 01:01:05,704
هل تعتقد أنني رأيته؟
692
01:01:08,290 --> 01:01:10,333
أنت فقط تعرف ذلك.
693
01:01:11,877 --> 01:01:14,171
مشاهدات جراند فيشر نادرة.
694
01:01:14,921 --> 01:01:17,174
يقول البعض إنه وحش عظيم.
695
01:01:17,757 --> 01:01:20,510
ويقول آخرون إنها مثل زهرة شريرة.
696
01:01:23,680 --> 01:01:24,764
ماذا كان؟
697
01:01:26,933 --> 01:01:28,852
يعني في الأصل.
698
01:01:29,561 --> 01:01:32,480
- آسف؟
- قبل أن يتحول إلى جوفاء.
699
01:01:33,815 --> 01:01:37,194
في البداية، كانت روح الفتاة.
700
01:01:41,698 --> 01:01:42,824
فتاة...
701
01:01:51,249 --> 01:01:52,250
ما الخطب؟
702
01:01:52,334 --> 01:01:53,877
روح البنت...
703
01:01:55,212 --> 01:01:56,880
هل تتذكر شيئا؟
704
01:01:58,298 --> 01:01:59,549
نعم.
705
01:02:01,760 --> 01:02:02,802
رقية...
706
01:02:06,473 --> 01:02:08,975
يبدو أن هذا أمر شخصي.
707
01:02:20,070 --> 01:02:23,114
قام إيتشيغو بضرب بعض البلطجية منذ فترة.
708
01:02:24,366 --> 01:02:25,951
قد يظهرون.
709
01:02:27,077 --> 01:02:30,497
فهل يستعد لذلك؟
710
01:02:32,916 --> 01:02:35,669
صديقك يواجه شيئًا أكبر.
711
01:02:38,797 --> 01:02:42,801
قد يكون الأمر كبيرًا جدًا بالنسبة له للتعامل معه.
712
01:02:44,636 --> 01:02:50,183
ربما يموت،
لكنه سيقبل التحدي.
713
01:04:02,172 --> 01:04:03,214
أنا فعلت هذا!
714
01:04:08,970 --> 01:04:09,970
يا!
715
01:04:10,638 --> 01:04:11,638
هنا!
716
01:04:13,767 --> 01:04:14,851
نعم!
717
01:04:15,518 --> 01:04:17,687
- لقد فعلت ذلك!
- يمين؟
718
01:04:19,773 --> 01:04:22,025
- ما هذا؟
- خمسة عالية.
719
01:04:26,613 --> 01:04:28,281
ها أنت ذا.
720
01:04:28,782 --> 01:04:30,200
أحب ذلك.
721
01:04:36,539 --> 01:04:38,541
هل أنت متأكد يا كابتن؟
722
01:04:38,625 --> 01:04:41,002
لن ينجح على أي حال.
723
01:04:41,961 --> 01:04:45,048
إنه مجرد طعم لإغراء الصياد الكبير.
724
01:04:46,549 --> 01:04:48,802
سوف تدمر جراند فيشر.
725
01:04:50,720 --> 01:04:54,224
وسوف تقتل روكيا أيضاً.
726
01:05:01,147 --> 01:05:03,775
انها لن تكون قادرة على قتله.
727
01:05:05,693 --> 01:05:07,195
إنها مرتبطة به.
728
01:05:09,322 --> 01:05:13,535
هذا مميت
كمرض للحاصد.
729
01:05:15,370 --> 01:05:16,830
فهو يضعف الحاصد..
730
01:05:18,748 --> 01:05:21,543
وإذا كان خطيرا، فهو مميت.
731
01:05:26,631 --> 01:05:31,636
نحن هنا للتخطيط
حفل تأبين أمي.
732
01:05:32,554 --> 01:05:34,764
أي أفكار؟ ارفع يدك!
733
01:05:34,848 --> 01:05:36,015
ميمي!
734
01:05:36,099 --> 01:05:37,767
يوزو في مهمة الغداء.
735
01:05:37,851 --> 01:05:41,271
كارين على الزهور والبخور والقرابين.
736
01:05:41,354 --> 01:05:42,564
لا تتجاهلنا!
737
01:05:42,647 --> 01:05:44,023
رفعت يدي!
738
01:05:44,607 --> 01:05:46,693
أنا في مهمة البيرة.
739
01:05:46,776 --> 01:05:49,446
- هذا لك.
- مستحيل.
740
01:05:49,529 --> 01:05:52,157
انها بالنسبة لي ولوالدتك.
741
01:05:53,199 --> 01:05:55,743
إحضار أشياء أخرى أيضًا.
742
01:06:00,331 --> 01:06:02,417
أنت ذاهب في نزهة؟
743
01:06:04,836 --> 01:06:05,836
نزهة...
744
01:06:07,589 --> 01:06:08,798
أعتقد ذلك.
745
01:06:10,383 --> 01:06:12,302
نحن نزور قبر أمي.
746
01:06:13,928 --> 01:06:18,349
بالطبع والدي
وأخواتي أحبوها.
747
01:06:21,144 --> 01:06:22,520
كلهم أحبوها..
748
01:06:24,397 --> 01:06:26,191
وأخذتها بعيدا عنهم.
749
01:06:28,902 --> 01:06:30,778
هل هي ثمينة إلى هذه الدرجة...؟
750
01:06:32,405 --> 01:06:33,948
رابطة الأسرة؟
751
01:06:35,992 --> 01:06:39,537
أليس لديك أحد في المنزل؟
752
01:06:41,873 --> 01:06:42,957
ليس لدي والدين.
753
01:06:54,511 --> 01:06:56,304
يمكنك البقاء في عالمنا.
754
01:06:59,307 --> 01:07:00,975
سأكون صديقك.
755
01:07:03,686 --> 01:07:05,146
هذا مستحيل.
756
01:07:05,730 --> 01:07:07,106
لماذا؟
757
01:07:07,190 --> 01:07:08,900
انها ضد الرموز.
758
01:07:11,611 --> 01:07:12,946
الرموز...
759
01:07:14,113 --> 01:07:16,491
الحصادون غير مرنين للغاية.
760
01:07:28,753 --> 01:07:29,921
على أية حال...
761
01:07:36,678 --> 01:07:37,762
شكرا لك.
762
01:07:42,934 --> 01:07:44,769
عندما تقول شيئا كهذا...
763
01:07:46,604 --> 01:07:47,814
أشعر بالسعادة.
764
01:08:21,389 --> 01:08:22,682
للأعلى نذهب!
765
01:08:23,474 --> 01:08:29,022
أشعر بالتعب الشديد
تسلق هذا التل كل عام.
766
01:08:29,105 --> 01:08:30,315
تعال!
767
01:08:31,232 --> 01:08:32,609
سأذهب أولا.
768
01:08:33,526 --> 01:08:37,530
أبي، أنت تغش!
769
01:08:39,657 --> 01:08:44,495
إيتشيغو، هل يمكنك النزول من فضلك
إلى آلة البيع؟
770
01:08:44,579 --> 01:08:46,873
أنا عطشان جدًا لدرجة أنني يمكن أن أموت.
771
01:08:46,956 --> 01:08:50,585
- أريد عصير الأناناس.
- لماذا تطلب ذلك الآن؟
772
01:08:50,668 --> 01:08:52,086
أنا عطشان الآن!
773
01:08:52,879 --> 01:08:55,089
بخير. المضي قدما.
774
01:08:56,966 --> 01:08:57,967
تعال.
775
01:09:09,270 --> 01:09:10,688
ترى أي شيء؟
776
01:09:10,772 --> 01:09:11,898
لا شيء بعد.
777
01:09:13,816 --> 01:09:17,820
ماساكي كوروساكي
778
01:09:19,947 --> 01:09:22,909
إليك يا ماساكي.
779
01:09:36,381 --> 01:09:37,715
بخصوص إيتشيغو...
780
01:09:40,802 --> 01:09:42,470
ألا تستطيع أن تقول له...
781
01:09:44,013 --> 01:09:45,723
أنه ليس خطأه؟
782
01:09:54,649 --> 01:09:57,110
ماذا تفعل تلك الفتاة هناك؟
783
01:10:16,421 --> 01:10:17,505
انها قريبة.
784
01:10:22,301 --> 01:10:23,720
ما هو الخطأ؟
785
01:10:24,303 --> 01:10:25,471
هل أنت بخير؟
786
01:10:42,155 --> 01:10:44,699
ما الذي يأخذهم وقتا طويلا؟
787
01:10:57,128 --> 01:10:58,337
جراند فيشر!
788
01:11:04,218 --> 01:11:06,095
كنت أعرف أنه كان أنت.
789
01:11:12,560 --> 01:11:13,603
رقية!
790
01:11:15,271 --> 01:11:16,397
مستعد!
791
01:11:20,943 --> 01:11:22,570
لقد قتلت أمي!
792
01:11:28,493 --> 01:11:30,453
اذهب وراء ذلك!
793
01:11:45,259 --> 01:11:46,677
برمجة.
794
01:11:48,679 --> 01:11:49,764
أم.
795
01:12:04,237 --> 01:12:05,571
برمجة.
796
01:12:17,041 --> 01:12:18,793
كيف اشتقت لك.
797
01:12:30,721 --> 01:12:31,806
إنه وهم!
798
01:12:42,692 --> 01:12:45,570
كيف تجرؤ على جلب أمي إلى معركتنا!
799
01:12:45,653 --> 01:12:48,072
لقد كنت أنتظرك!
800
01:12:54,453 --> 01:12:57,790
أين أنت يا يوزو؟ كارين؟
801
01:13:00,543 --> 01:13:02,044
النوم بعض الوقت.
802
01:13:14,098 --> 01:13:15,391
لقد بدأت.
803
01:13:22,064 --> 01:13:24,317
- ما هذا؟
- اعصار!
804
01:13:27,361 --> 01:13:28,613
اركض من أجل ذلك!
805
01:14:07,568 --> 01:14:08,986
إعصار!
806
01:14:10,821 --> 01:14:12,531
ما...
807
01:14:34,971 --> 01:14:36,180
هل هو اعصار؟
808
01:14:36,973 --> 01:14:38,265
يا إلهي!
809
01:14:42,311 --> 01:14:43,312
إنه هنا.
810
01:14:55,825 --> 01:14:56,951
شباب!
811
01:15:00,746 --> 01:15:02,081
إيتشيغو...
812
01:15:02,665 --> 01:15:04,291
لا يمكنهم رؤيتي.
813
01:15:11,507 --> 01:15:12,758
اللعنة!
814
01:15:43,372 --> 01:15:44,372
تشاد.
815
01:15:45,833 --> 01:15:47,501
اعتني بهم.
816
01:15:52,590 --> 01:15:53,716
إيتشيغو...
817
01:15:55,551 --> 01:15:57,178
هل شعرت به أيضًا يا تشاد؟
818
01:15:58,846 --> 01:16:00,765
- ماذا؟
- إيتشيغو؟
819
01:16:01,515 --> 01:16:05,436
أنا متأكد من أنه كان هو.
820
01:16:10,983 --> 01:16:12,651
الجميع، خارجا!
821
01:16:13,319 --> 01:16:14,904
من هنا!
822
01:16:15,654 --> 01:16:16,822
عجل!
823
01:16:54,151 --> 01:16:55,151
برمجة!
824
01:16:57,238 --> 01:17:02,368
لا بد لي من الفوز في هذه المعركة مهما حدث!
825
01:17:21,262 --> 01:17:22,721
كان ذلك قريبًا.
826
01:17:23,514 --> 01:17:24,515
أنت!
827
01:17:26,976 --> 01:17:28,185
كوينسي.
828
01:17:52,710 --> 01:17:54,545
اللعنة عليك!
829
01:17:55,462 --> 01:17:57,006
لقد حصلت على هذا مغطى.
830
01:17:57,089 --> 01:18:00,342
أحتاجك على قيد الحياة
حتى أتمكن من تحدي لك في يوم من الأيام.
831
01:18:31,248 --> 01:18:34,752
لقد انتهيت!
832
01:19:04,949 --> 01:19:06,116
برمجة!
833
01:19:12,539 --> 01:19:13,582
الجبين!
834
01:19:24,718 --> 01:19:25,719
هل فاتني؟
835
01:19:40,484 --> 01:19:42,444
أمي، سأحميك.
836
01:20:23,819 --> 01:20:24,945
برمجة!
837
01:20:25,863 --> 01:20:28,407
هل أنت بخير؟
838
01:20:47,509 --> 01:20:48,927
شكرًا لك.
839
01:20:50,888 --> 01:20:52,598
لا تملق نفسك.
840
01:20:53,307 --> 01:20:54,975
لقد كانت فرصتي.
841
01:20:57,603 --> 01:20:59,563
أنت وموقفك.
842
01:21:07,196 --> 01:21:09,490
أنا مندهش. لقد دمرت جراند فيشر.
843
01:21:16,246 --> 01:21:19,124
كوينسي سوف يجعل سيفي يصدأ
844
01:21:23,379 --> 01:21:24,588
الآن، مت.
845
01:21:25,339 --> 01:21:26,673
لا، رينجي!
846
01:21:26,757 --> 01:21:27,757
رقية...
847
01:21:31,053 --> 01:21:33,555
التوقف عن التظاهر بأنك إنسان.
848
01:21:41,021 --> 01:21:42,856
ما الأمر يا روكيا؟
849
01:21:47,111 --> 01:21:49,947
أين حاصد الأرواح الذي بداخلك؟
850
01:21:52,574 --> 01:21:57,079
إنسان و حاصد
لا ينبغي أن تتورط عاطفيا.
851
01:22:01,375 --> 01:22:03,252
اقتل الرجل.
852
01:22:08,173 --> 01:22:10,217
أطلب منك ذلك، للمرة الأخيرة.
853
01:22:15,848 --> 01:22:17,057
رقية.
854
01:22:23,522 --> 01:22:24,690
أنت...
855
01:22:25,774 --> 01:22:27,234
لا يمكن علاجه.
856
01:22:36,994 --> 01:22:38,078
رينجي.
857
01:22:40,164 --> 01:22:41,290
اقتل...
858
01:22:41,957 --> 01:22:43,375
كلاهما.
859
01:22:53,135 --> 01:22:55,262
احتفظ بكلمتك أيها الأحمق.
860
01:22:56,096 --> 01:22:57,096
برمجة.
861
01:22:57,973 --> 01:22:59,516
سأحميك.
862
01:23:02,686 --> 01:23:04,938
- لا، اهرب!
- أنا لن.
863
01:23:41,391 --> 01:23:42,851
أنت بطيء.
864
01:23:45,437 --> 01:23:46,855
أنت ميت.
865
01:24:25,185 --> 01:24:26,395
هل هذا كل شيء؟
866
01:25:29,916 --> 01:25:31,418
هذا كل ما لديك؟
867
01:25:42,638 --> 01:25:43,972
إنه دوري.
868
01:25:45,515 --> 01:25:49,144
أنت مبكر جدًا بـ 2000 عام
ليكون منافسي.
869
01:25:56,860 --> 01:25:59,613
سماع هدير زابيمارو!
870
01:26:48,829 --> 01:26:50,080
وداعا.
871
01:27:11,101 --> 01:27:13,603
يبدو أنني قتلت صديقك.
872
01:27:16,898 --> 01:27:20,402
لا توجد مشاعر قاسية، روكيا.
873
01:27:39,004 --> 01:27:41,339
شيء ما يقول لي...
874
01:27:46,386 --> 01:27:48,597
أنك لن تهزمني.
875
01:28:01,485 --> 01:28:03,403
هل هو لا يقهر؟
876
01:28:47,113 --> 01:28:50,158
رينجي... تراجع.
877
01:29:13,348 --> 01:29:14,850
استعد لنفسك.
878
01:29:31,700 --> 01:29:32,868
أنت بطيء.
879
01:29:45,547 --> 01:29:46,840
برمجة!
880
01:29:59,561 --> 01:30:00,895
انتظر دقيقة.
881
01:30:08,987 --> 01:30:13,199
إذا كنت تستطيع الوقوف، اركض!
أنت لا مباراة له!
882
01:30:36,389 --> 01:30:37,515
رقية...
883
01:30:39,726 --> 01:30:41,519
لقد حان الوقت لاستيقاظك.
884
01:30:47,150 --> 01:30:48,485
سأفعل...
885
01:30:49,402 --> 01:30:50,945
حمايتها.
886
01:31:10,090 --> 01:31:11,841
لم انتهي بعد.
887
01:32:36,092 --> 01:32:37,427
برمجة!
888
01:33:43,451 --> 01:33:45,119
ليس بعد.
889
01:33:53,711 --> 01:33:55,505
لن يستسلم.
890
01:34:01,177 --> 01:34:05,849
نحن لم ننتهي بعد.
891
01:34:08,393 --> 01:34:10,520
كيف تجرؤ...
892
01:34:37,046 --> 01:34:38,464
أيها الإنسان المتواضع!
893
01:34:40,884 --> 01:34:44,929
كيف تجرؤ على انتزاع عباءة أخي؟
894
01:34:51,227 --> 01:34:53,062
اقترب أكثر..
895
01:34:54,689 --> 01:34:56,649
وسوف أدمرك!
896
01:35:27,722 --> 01:35:28,848
أخي...
897
01:35:31,059 --> 01:35:32,769
لقد استيقظت.
898
01:35:34,812 --> 01:35:36,397
أنا روكيا كوتشيكي...
899
01:35:37,982 --> 01:35:40,735
التسول لتكفير خطيئتي.
900
01:35:44,697 --> 01:35:46,324
هل تقصد ذلك؟
901
01:35:55,583 --> 01:35:56,584
نعم.
902
01:36:21,776 --> 01:36:23,111
جيد جدا.
903
01:36:26,864 --> 01:36:28,116
سوف نعود.
904
01:36:31,119 --> 01:36:32,161
نعم.
905
01:36:51,556 --> 01:36:53,266
أعيدوا لي صلاحياتي.
906
01:36:59,188 --> 01:37:03,568
وستعودين إلى الحياة الطبيعية
أردت.
907
01:37:07,196 --> 01:37:08,531
ونتيجة لذلك...
908
01:37:11,200 --> 01:37:12,869
سوف تنسى كل شيء.
909
01:37:16,330 --> 01:37:17,790
بما فيهم أنا.
910
01:37:20,543 --> 01:37:21,919
كل شئ.
911
01:37:30,511 --> 01:37:32,722
لقد كان لدي ما يكفي من البشر.
912
01:37:34,891 --> 01:37:36,476
خصوصا أنت.
913
01:37:38,061 --> 01:37:40,688
أنت عصبي المزاج وسيء الطباع..
914
01:37:42,106 --> 01:37:43,649
وغير مسؤول!
915
01:38:03,419 --> 01:38:04,462
رقية.
916
01:38:17,266 --> 01:38:18,601
طويلا...
917
01:38:21,312 --> 01:38:22,522
برمجة.
918
01:39:31,966 --> 01:39:33,342
لقد كنت محمياً...
919
01:39:36,679 --> 01:39:37,847
مرة أخرى.
920
01:40:21,599 --> 01:40:22,975
صباح الخير.
921
01:40:23,059 --> 01:40:24,602
لقد نمت طويلا.
922
01:40:26,062 --> 01:40:27,563
هل تشعر أنك بخير؟
923
01:40:31,651 --> 01:40:33,402
كان لدي حلم.
924
01:40:35,196 --> 01:40:36,781
لا أذكر التفاصيل...
925
01:40:38,324 --> 01:40:40,034
لكنها كانت طويلة.
926
01:40:50,836 --> 01:40:53,381
- أنت فوق، إيتشيغو.
- نعم.
927
01:40:55,508 --> 01:40:58,135
تناول الطعام بشكل جيد والعيش بشكل جيد.
928
01:40:58,886 --> 01:41:01,847
العمر جيدا حتى تصبح أصلع.
929
01:41:04,433 --> 01:41:06,227
وتموت مبتسما يا بني.
930
01:41:10,898 --> 01:41:12,942
اجعل حياتك تستحق العيش.
931
01:41:29,000 --> 01:41:32,586
الإعصار في محطة القطار
كان مدمرا!
932
01:41:32,670 --> 01:41:34,380
إيتشيغو كان هناك أيضاً.
933
01:41:35,214 --> 01:41:36,632
هل هو بخير؟
934
01:41:38,884 --> 01:41:40,845
- انه...
- أنا على قيد الحياة.
935
01:41:41,387 --> 01:41:44,098
جيد! كنت أعلم أنك ستكون بخير.
936
01:41:46,934 --> 01:41:48,686
إيتشيغو...
937
01:41:51,188 --> 01:41:53,816
تبدو مختلفًا نوعًا ما.
938
01:41:54,442 --> 01:41:56,944
تبدو أطول؟
939
01:41:58,404 --> 01:41:59,572
مستحيل.
940
01:42:00,531 --> 01:42:03,242
لك امتناني، إيتشيغو.
941
01:42:04,452 --> 01:42:08,622
<ط> لم يخاطر أي شخص آخر من أي وقت مضى
حياته بالنسبة لي.
942
01:42:08,706 --> 01:42:09,957
صباح الخير.
943
01:42:10,041 --> 01:42:11,041
انتظر.
944
01:42:12,668 --> 01:42:14,337
هل تحدثنا من قبل؟
945
01:42:16,047 --> 01:42:17,548
لا.
946
01:42:19,300 --> 01:42:20,593
من الجيد أن أعرفك.
947
01:42:21,260 --> 01:42:22,303
نعم.
948
01:42:29,769 --> 01:42:34,523
لقد عدت إلى مجتمع الروح
لتكفير خطاياي،
949
01:42:35,232 --> 01:42:37,360
لكنني لست نادما على ما فعلته.
950
01:42:39,278 --> 01:42:41,238
لقد صنعت صديقًا بشريًا.
951
01:42:45,826 --> 01:42:46,827
لكن...
952
01:42:47,620 --> 01:42:49,955
ذاكرة الجميع لي...
953
01:42:50,748 --> 01:42:52,541
تم مسحه وتنظيفه.
954
01:42:56,253 --> 01:42:57,380
لك أيضًا.
955
01:42:57,463 --> 01:42:59,965
لن تتذكرني.
956
01:43:02,927 --> 01:43:04,095
أبدًا.
957
01:43:04,845 --> 01:43:08,265
اصنع مشهدًا وأنت ميت!
958
01:43:13,604 --> 01:43:14,647
على ما أعتقد.